Mariapia Franzoni Tomba- Ida Bohatta Morpurgo

Emanuela, sul blog attraverso i giardini, raccontava che Mariapia era stata incaricata di rivisitare alcuni libricini illustrati in anni precedenti da Ida Bohatta. Per questo fatto la nostra illustratrice avrebbe perso qualcosa in originalità. Voglio riportarvi pari pari il commento di Lilia, la nostra esperta di illustrazione, in quanto valida disegnatrice anche lei. 

"I soggetti che compaiono nei libretti anni 40 e 50 di MP ricordano da vicino quelli molto più vecchi della Bohatta. E infatti sono una rivisitazione di questi ultimi. Come ci aveva confermato la signora Emanuela, che per anni aveva lavorato alla Piccoli, questa casa editrice, nel dopoguerra, chiese a MP di ridisegnare gli animaletti della Bohatta adattandoli al gusto dei bambini italiani dell'epoca. Ecco così spuntare ranocchietta e il suo corteggiatore rospo che sono presi pari pari dall'allegro ranocchio di Ida Bohatta. Poi c'è fatina primavera circondata dai bambini fiore, i fiocchetti di neve, le larve che sgranocchiano le radici dei Genietti del bosco... E poi gli insetti! Coleotteri, coccinelle, farfalle indaffarati nei preparativi per l'arrivo della Primavera son tutti fratellini degli insetti che brulicano nei libretti di Ida.Quindi, per quanto riguarda gli abitanti del bosco, molti disegni di MP non sono originali. A differenza dei bambini paffutelli come Memmo e Mara o i fratellini di Lustrascarpe che sono proprio suoi. Ma nei disegni di Mariapia si respira un'aria nuova. Secondo me, il tratto di matita è più rotondo e sicuro, i visetti sono più dolci e curati (la Bohatta non eccelle nel disegnare i volti, specialmente di profilo), i musetti più birichini, il colore è steso con cura e c'è molta attenzione nelle ombreggiature. Dove nella Bohatta i contorni spesso non sono ben definiti e lasciano il disegno quasi allo stato di bozza, in Mariapia  le figurine sono sempre ben ripassate e si stagliano su un fondo dai colori tenui, secondo un gusto tipico dell'epoca.Il risultato è che i fiocchetti come i fiorellini sono più graziosi e accattivanti. La chiocciola con la borsetta dei Due Funghetti è stupenda. In più MP ha la dote di conferire un'espressione a piccole cose; un semplice verme sotto la sua mano, diventa una signora Brucatutto dall'aria ora furbetta, ora golosa, ora nauseata."

Le illustrazioni sono in ordine:Mariapia -Ida- Mariapia- Ida- Ida- Ida- Mariapia-Mariapia

Grazie a Donatella che mi ha estrapolato queste immagini dai pps dei libretti di mariapia e Ida intitolati Fiocchetti di neve e L'Angelo custode